感叹句用来表达惊讶、赞赏、遗憾等强烈感受，常见形式以 what 或 how 开头。阅读时既要看结构，也要看语境：感叹不一定是在夸赞。Cambridge：Exclamations
what：突出一个名词短语
先看被感叹的事物是什么，再判断名词是单数、复数还是不可数。
| 名词类型 | 常见结构 | 例句与翻译 |
|---|---|---|
| 可数名词单数 | What + a/an +（形容词）+ 单数名词 +（主语 + 谓语）! | What a quiet room this is! 这间屋子真安静！ |
| 可数名词复数 | What +（形容词）+ 复数名词 +（主语 + 谓语）! | What colourful flowers these are! 这些花的颜色真丰富！ |
| 不可数名词 | What +（形容词）+ 不可数名词 +（主语 + 谓语）! | What useful advice you gave me! 你给我的建议真有用！ |
括号表示这一部分在相应语境中可以省略，不是实际书写时要加的符号。形容词也不是必需的，例如 What a surprise!（真让人意外！）。Cambridge：what 的感叹用法
What a brave child she is!
译文：她真是个勇敢的孩子！
被突出的部分是整个名词短语 a brave child；后面的 she is 保持“主语在前、动词在后”。也可以只说 What a brave child!
冠词跟着名词类型和读音选
- What an unusual name!（多么特别的名字！）：name 是可数名词单数；unusual 以元音音素开头，所以用 an。
- What useful advice!（多么有用的建议！）：advice 在这里不可数，不加 a/an，也不写 advices。
- What noisy neighbours!（邻居们可真吵！）：neighbours 是复数，不加 a/an。
advice 的词义与可数性见advice。
how：突出程度
最常见的结构是 How + 形容词或副词 + 主语 + 谓语，不是普通疑问句的倒装语序。Cambridge：how 的感叹用法
how + 形容词
How dark the room is!
译文：这间屋子真暗！
dark 描述 the room 的状态；the room 是主语，is 是动词。
how + 副词
How carefully she folded the letter!
译文：她把那封信折得多仔细啊！
carefully 修饰 folded，强调动作完成得多么仔细。
how + 主语 + 谓语
How I miss those quiet evenings!
译文：我多么怀念那些安静的夜晚啊！
这里没有把形容词或副词单独放到 how 后面，而是强调 miss 这一感受的强烈程度。
what 与 how 对照着看
| 普通陈述 | 用 what 感叹 | 用 how 感叹 |
|---|---|---|
| This is a quiet room. 这是一间安静的屋子。 | What a quiet room this is! | How quiet this room is! |
| They are brave children. 他们是勇敢的孩子。 | What brave children they are! | How brave they are! |
基础判断方法是：要突出“怎样的人或事物”这一名词短语，常用 what；要突出形容词、副词所表示的程度，常用 how。不要把 What a quiet room! 写成 How a quiet room!
与真正的疑问句区分
| 表达 | 作用 |
|---|---|
| How quiet is this room? | 询问房间有多安静，例如是否适合录音 |
| How quiet this room is! | 感叹这间房真安静 |
| What did she write? | 询问她写了什么 |
| What a moving letter she wrote! | 感叹她写了一封多么感人的信 |
先掌握 what、how 感叹句的常见陈述语序。不过真实口语也有 How strange is that! 这类倒装感叹，非正式美式英语中尤其常见；也有 Isn’t this wonderful! 这样的疑问形式表达赞叹。因此不能断言“感叹句绝不会倒装”。Cambridge：感叹句与疑问形式
同样，what 开头不一定是感叹：What she wrote surprised me.（她写的内容让我吃惊。）中的 What she wrote 整体充当主语，属于what 引导的名词性从句。
省略、语气和感叹号
What a mess!
译文：真是一团糟！
How disappointing!
译文：真让人失望！
短形式在口语中很常见。What a day! 也可以表达“今天真精彩”或“今天可真够折腾的”，需要看上下文。
感叹号常提示情绪，但不是句型的唯一依据：Stop! 仍是祈使句；Wow! 是感叹词表达；疑问形式也可能兼有反问和感叹意味。Cambridge：分句类型
小练习
选择 what、what a、what an 或 how，并注意大小写。
- ___ exciting story this is!
- ___ useful information you found!
- ___ patiently he answered my questions!
参考答案
- What an：story 是可数名词单数，exciting 以元音音素开头。译文：这个故事真精彩！
- What：information 在这里不可数，不加 a/an。译文：你找到的信息真有用！
- How：patiently 是副词，修饰 answered。译文：他回答我的问题时多有耐心啊！
本页例句为原创。句子成分的识别见句子成分与基本句型。
返回02-句子基础。