「隹」是短尾鸟的总称,隹部的字原来多与鸟有关,如 雄・雌・集;集 原指群鸟停在树上。難・離・雅 原本都是鸟名,现在的意思已经和鸟无关。
隹部共 9 个常用汉字,按部外笔画、再按拼音排列:隻・雇・集・雄・雅・雌・雑・難・離。
隻
- 部首:隹部,部外 2 画,总画数 10 画
- 中文:只,读 zhī
- 学年:中学以后
- 说明:量词「一隻」=「一只」(zhī)
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| セキ | 音读 | (量词)艘,只(计算船只);单个的,一只(用于「隻手」等) | 隻手、数隻 |
- 注:日语「隻」是计算船只的量词,计算动物一般用「匹」「頭」「羽」。
雇
- 部首:隹部,部外 4 画,总画数 12 画
- 中文:写法相同,读 gù
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| コ | 音读 | 雇用,雇佣 | 雇用、雇員、解雇 |
| やとう | 训读 | 雇,雇佣;租用(车、船等) | 雇う、日雇い |
集
- 部首:隹部,部外 4 画,总画数 12 画
- 中文:写法相同,读 jí
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| シュウ | 音读 | 聚集,集合;(诗文等的)集子,汇编 | 集合、集結、全集 |
| あつまる | 训读 | 聚集,集中;(东西)汇集 | 集まる、集まり |
| あつめる | 训读 | 收集,搜集;召集,聚集(人);集中(注意、目光等) | 集める、人集め |
| つどう | 训读 | 聚集,集会(书面语) | 集う、集い |
雄
- 部首:隹部,部外 4 画,总画数 12 画
- 中文:写法相同,读 xióng
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ユウ | 音读 | 雄,公的;雄壮,宏伟;杰出的人物,英雄 | 雄大、英雄、雌雄 |
| お | 训读 | 雄,公的(多用在复合词的前一半);雄壮,有男子气概(用于「雄々しい」) | 雄しべ、雄牛、雄々しい |
| おす | 训读 | 雄,公的(指动物) | 雄、雄犬 |
雅
- 部首:隹部,部外 5 画,总画数 13 画
- 中文:写法相同,读 yǎ
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ガ | 音读 | 高雅,文雅,风雅 | 雅趣、優雅、風雅 |
雌
- 部首:隹部,部外 6 画,总画数 14 画
- 中文:写法相同,读 cí
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| シ | 音读 | 雌,母的;(比喻)甘居下位(用于「雌伏」,指隐忍待时) | 雌雄、雌伏 |
| め | 训读 | 雌,母的(多用在复合词的前一半) | 雌花、雌牛、雌しべ |
| めす | 训读 | 雌,母的(指动物) | 雌、雌犬 |
雑
- 部首:隹部,部外 6 画,总画数 14 画
- 中文:杂(繁体 雜),读 zá
- 旧字体:雜
- 学年:小学 5 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ザツ | 音读 | 杂,混杂;杂乱,粗糙;零碎的,各种各样的 | 雑談、雑音、混雑 |
| ゾウ | 音读 | 杂(只用于「雑炊」「雑木」「雑兵」等少数词) | 雑炊、雑木林、雑兵 |
難
- 部首:隹部,部外 10 画,总画数 18 画
- 中文:难,读 nán、nàn
- 旧字体:難(与新字体只有笔画细节的差别)
- 学年:小学 6 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ナン | 音读 | 困难,不容易;灾难,苦难;责难,指责;缺点,毛病 | 難易、困難、非難 |
| かたい | 训读 | 难,不容易(多接在动词后,读作 がたい,表示难以……) | 許し難い、有り難い |
| むずかしい | 训读 | 难,困难;复杂,麻烦;(人)挑剔,不好对付;(表情)不高兴 | 難しい、難しさ |
離
- 部首:隹部,部外 11 画,总画数 19 画
- 中文:离,读 lí
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| リ | 音读 | 离开,分离;距离 | 離別、距離、分離 |
| はなれる | 训读 | 离开,分开;相隔,相距;脱离,断绝(关系) | 離れる、離れ、乳離れ |
| はなす | 训读 | 使分开,拉开距离;放开,松开(手) | 離す |
- 注:はなす・はなれる:離す・離れる 是拉开距离、分离(如 席を離れる),放す・放れる 是解开束缚、放开(如 鳥を放す)。
- 备考:
返回 常用汉字(字形分类)。