車部收与车、车轮、运输有关的字,如 軌・軸・輪・載・輸。日本仍写繁体的「車」,中文简化为「车」。軍・輩 原本与战车、车队有关。
車部共 15 个常用汉字,按部外笔画、再按拼音排列:車・軌・軍・軒・軟・転・軽・軸・較・載・輩・輝・輪・輸・轄。
車
- 部首:車部,部外 0 画,总画数 7 画
- 中文:车,读 chē、jū
- 学年:小学 1 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| シャ | 音读 | 车,车辆;车轮 | 車輪、車庫、電車 |
| くるま | 训读 | 车,(特指)汽车;轮子 | 車、歯車 |
軌
- 部首:車部,部外 2 画,总画数 9 画
- 中文:轨,读 guǐ
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| キ | 音读 | 轨道;常规,法度 | 軌道、広軌、常軌 |
軍
- 部首:車部,部外 2 画,总画数 9 画
- 中文:军,读 jūn
- 学年:小学 4 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| グン | 音读 | 军队;军事 | 軍隊、軍備、空軍 |
軒
- 部首:車部,部外 3 画,总画数 10 画
- 中文:轩,读 xuān
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ケン | 音读 | 房屋、店铺的量词 | 軒数、一軒 |
| のき | 训读 | 屋檐 | 軒、軒先 |
軟
- 部首:車部,部外 4 画,总画数 11 画
- 中文:软,读 ruǎn
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ナン | 音读 | 软,柔软;软弱 | 軟化、軟弱、硬軟 |
| やわらか | 训读 | 柔软 | 軟らかだ |
| やわらかい | 训读 | 软,柔软 | 軟らかい |
- 注:やわらか(い) 有两种写法:軟らかい 多指不硬,与「硬い」相对(如土、米饭);柔らかい 多指柔和、有弹性,也用于态度、动作。
- 备考:
転
- 部首:車部,部外 4 画,总画数 11 画
- 中文:转(繁体 轉),读 zhuǎn、zhuàn
- 旧字体:轉
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| テン | 音读 | 旋转,转动;转移,变换;跌倒 | 転出、回転、運転 |
| ころがる | 训读 | 滚动;倒下,翻倒;随处摆着 | 転がる |
| ころげる | 训读 | 滚,翻滚 | 転げる |
| ころがす | 训读 | 使滚动;弄倒 | 転がす |
| ころぶ | 训读 | 摔倒,跌倒 | 転ぶ |
軽
- 部首:車部,部外 5 画,总画数 12 画
- 中文:轻(繁体 輕),读 qīng
- 旧字体:輕
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ケイ | 音读 | 轻;轻快,轻松;轻率;轻视 | 軽快、軽薄、軽率 |
| かるい | 训读 | 轻;轻微,轻松;轻浮 | 軽い、軽々と、手軽だ |
| かろやか | 训读 | 轻快,轻盈 | 軽やかだ |
軸
- 部首:車部,部外 5 画,总画数 12 画
- 中文:轴,读 zhóu、zhòu
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ジク | 音读 | 轴,车轴;中心;挂轴 | 軸、車軸、地軸 |
較
- 部首:車部,部外 6 画,总画数 13 画
- 中文:较,读 jiào
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| カク | 音读 | 比较(现代只用于「比較」) | 比較 |
載
- 部首:車部,部外 6 画,总画数 13 画
- 中文:载,读 zài、zǎi
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| サイ | 音读 | 装载;刊登,记载 | 積載、掲載、記載 |
| のせる | 训读 | 装上,放上;刊登 | 載せる |
| のる | 训读 | 被装上,被放上;刊登出来 | 載る |
- 注:のせる・のる 有两种写法:乗せる・乗る 用于乘坐交通工具、参与其中;載せる・載る 用于放置物品和刊登(如报纸、杂志)。
- 备考:
輩
- 部首:車部,部外 8 画,总画数 15 画
- 中文:辈,读 bèi
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ハイ | 音读 | 辈分,同一类的人;(人才)接连出现 | 輩出、同輩、先輩 |
輝
- 部首:車部,部外 8 画,总画数 15 画
- 中文:辉,读 huī
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| キ | 音读 | 光辉 | 輝石、光輝 |
| かがやく | 训读 | 闪耀,发光;获得荣誉 | 輝く、輝き、輝かしい |
輪
- 部首:車部,部外 8 画,总画数 15 画
- 中文:轮,读 lún
- 学年:小学 4 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| リン | 音读 | 车轮;圆圈,环;轮流;花朵的量词 | 輪番、一輪、車輪 |
| わ | 训读 | 圆圈,环;轮子 | 輪、輪切り、首輪 |
輸
- 部首:車部,部外 9 画,总画数 16 画
- 中文:输,读 shū
- 学年:小学 5 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ユ | 音读 | 运送,运输 | 輸出、輸送、運輸 |
- 注:日语「輸」只有运送的意思,没有中文“输赢”的“输”,输了说「負ける」。
轄
- 部首:車部,部外 10 画,总画数 17 画
- 中文:辖,读 xiá
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| カツ | 音读 | 管辖,管理 | 管轄、所轄、直轄 |
返回 常用汉字(字形分类)。