「角」是兽角。解 由刀、牛、角组成,本义是用刀分解牛;触 是用角顶撞,引申为接触。
角部共 3 个常用汉字,按部外笔画、再按拼音排列:角・触・解。
角
- 部首:角部,部外 0 画,总画数 7 画
- 中文:写法相同,读 jiǎo、jué
- 学年:小学 2 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|---|---|---|
| カク | 音读 | 角,棱角;角度;(动物头上的)角;竞争,较量(如「角逐」) | 角度、三角、頭角 |
| かど | 训读 | (物体的)角,棱角;拐角;(言行)不圆滑,生硬(如 角が立つ) | 角、街角、四つ角 |
| つの | 训读 | (动物头上的)角;(蜗牛等的)触角 | 角、角笛 |
触
- 部首:角部,部外 6 画,总画数 13 画
- 中文:写法相同,读 chù
- 旧字体:觸
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|---|---|---|
| ショク | 音读 | 接触,碰到;触犯,抵触;触动,激发(如「触発」) | 触媒、触発、接触 |
| ふれる | 训读 | 碰,接触;(谈话中)提及,涉及;触犯(法规、禁忌);接触到,感受到(如 目に触れる) | 触れる |
| さわる | 训读 | 触摸,碰,摸 | 触る |
- 注:さわる:触る 是触摸、碰,障る 是妨碍、有害(如 体に障る、気に障る)。
解
- 部首:角部,部外 6 画,总画数 13 画
- 中文:写法相同,读 jiě、jiè、xiè
- 学年:小学 5 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|---|---|---|
| カイ | 音读 | 解开,分解;解答,解释;理解;解除,消除 | 解決、解禁、理解 |
| ゲ | 音读 | 解除,消除(只用于「解脱」「解熱」「解毒」等少数词) | 解脱、解熱剤、解毒剤 |
| とく | 训读 | 解开(绳结等);解答(问题);解除(职务、合同、禁令等);消除(误会、怒气) | 解く |
| とかす | 训读 | 梳理(头发);使(冰雪等)融化 | 解かす |
| とける | 训读 | (结等)解开,松开;(问题)解决,解出;(误会、怒气)消除;(禁令等)解除;(冰雪)融化 | 解ける |
- 注:とける・とかす・とく:解 指解开、解答、消除,也用于冰雪融化(如 結び目を解く、雪が解ける),溶 指溶解在液体里、熔化成液体(如 砂糖が水に溶ける)。
- 备考:
- とく ⇔ 溶く
- とかす ⇔ 溶かす
- とける ⇔ 溶ける
返回 常用汉字(字形分类)。