104-疒

疒部（病字旁）的字几乎都与疾病、伤痛有关，是意义最集中的部首之一。

疒部共 15 个常用汉字，按部外笔画、再按拼音排列：疫・病・疾・疲・症・痕・痘・痢・痩・痛・痴・瘍・療・癖・癒。

疫

• 部首：疒部，部外 4 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 yì
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
エキ	音读	瘟疫，流行病	疫病、悪疫、防疫
ヤク	音读（特殊）	瘟疫（只用于「疫病神」）	疫病神

病

• 部首：疒部，部外 5 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 bìng
• 学年：小学 3 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ビョウ	音读	疾病，生病	病気、病根、看病
ヘイ	音读（特殊）	疾病（只用于「疾病」）	疾病
やむ	训读	患病；忧虑，苦恼	病む、病み付き
やまい	训读	病，疾病	病

疾

• 部首：疒部，部外 5 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 jí
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
シツ	音读	疾病；快速，迅猛	疾患、疾走、悪疾

疲

• 部首：疒部，部外 5 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 pí
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ヒ	音读	疲劳，疲乏；（经济等）衰敝	疲労、疲弊
つかれる	训读	累，疲劳	疲れる、疲れ

症

• 部首：疒部，部外 5 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 zhèng、zhēng
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ショウ	音读	症状，病症	症状、炎症、重症

痕

• 部首：疒部，部外 6 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 hén
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
コン	音读	痕迹，伤痕	痕跡、血痕
あと	训读	痕迹，伤痕	痕、傷痕

• 注：あと：痕 是伤口等留下的印子，跡 是事物留下的痕迹、遗迹，後 是之后、后面。
• 备考：
  • あと ⇔ 跡、後

痘

• 部首：疒部，部外 7 画，总画数 12 画
• 中文：写法相同，读 dòu
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
トウ	音读	天花，痘疮	種痘、水痘、天然痘

痢

• 部首：疒部，部外 7 画，总画数 12 画
• 中文：写法相同，读 lì
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
リ	音读	痢疾，腹泻	疫痢、下痢、赤痢

痩

• 部首：疒部，部外 7 画，总画数 12 画
• 中文：瘦，读 shòu
• 旧字体：瘦
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ソウ	音读	瘦，使身体变瘦	痩身
やせる	训读	变瘦，消瘦；（土地）贫瘠	痩せる

痛

• 部首：疒部，部外 7 画，总画数 12 画
• 中文：写法相同，读 tòng
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ツウ	音读	疼痛；痛苦，悲痛；极，深切	痛快、苦痛、心痛
いたい	训读	疼，痛；（心理上）难受，难堪	痛い、痛さ
いたむ	训读	疼痛；悲痛，伤心	痛む、痛み、痛ましい
いためる	训读	弄伤（身体）；使痛心	痛める

• 注：いたむ、いためる：痛 用于身体或心里疼痛，傷 用于东西损坏、食物变质，悼む 是哀悼死者。
• 备考：
  • いたむ ⇔ 傷む、悼む
  • いためる ⇔ 傷める

痴

• 部首：疒部，部外 8 画，总画数 13 画
• 中文：写法相同，读 chī
• 旧字体：癡
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
チ	音读	痴迷，迷恋；愚笨	痴情、愚痴

• 注：「愚痴」在日语里指发牢骚、抱怨。

瘍

• 部首：疒部，部外 9 画，总画数 14 画
• 中文：疡，读 yáng
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ヨウ	音读	溃疡，肿疡	潰瘍、腫瘍

療

• 部首：疒部，部外 12 画，总画数 17 画
• 中文：疗，读 liáo
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
リョウ	音读	治疗，医治	療養、医療、治療

癖

• 部首：疒部，部外 13 画，总画数 18 画
• 中文：写法相同，读 pǐ
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ヘキ	音读	癖好，嗜好；习性，毛病	習癖、病癖、潔癖
くせ	训读	习惯，毛病，怪癖	癖、口癖

癒

• 部首：疒部，部外 13 画，总画数 18 画
• 中文：愈，读 yù
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ユ	音读	痊愈，治愈；粘连，勾结	癒着、治癒、平癒
いえる	训读	（伤、病）痊愈；（痛苦）平复	癒える
いやす	训读	治愈，医治；抚慰，消除（疲劳、痛苦）	癒やす

返回 常用汉字（字形分类）。