「戸」本义是单扇的门,日本写作「戸」,中文写作「户」。戸部收与门有关的字,如 戸・扉・房・扇;所・戻 按字形归在这里。
戶部(日本写作「戸」)共 6 个常用汉字,按部外笔画、再按拼音排列:戸・戻・房・所・扇・扉。
戸
- 部首:戶部,部外 0 画,总画数 4 画
- 中文:户(繁体 戶),读 hù
- 学年:小学 2 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| コ | 音读 | 门,门户;户,人家 | 戸外、戸籍、下戸 |
| と | 训读 | 门,门扇(多指拉门、木板门) | 戸、雨戸 |
戻
- 部首:戶部,部外 3 画,总画数 7 画
- 中文:戾,读 lì
- 旧字体:戾
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| レイ | 音读 | 返还,退回;违背,乖戾 | 戻入、返戻 |
| もどす | 训读 | 退回,放回原处;使恢复原状;呕吐 | 戻す、差し戻し |
| もどる | 训读 | 返回,回到(原处);恢复(原状) | 戻る、後戻り |
房
- 部首:戶部,部外 4 画,总画数 8 画
- 中文:写法相同,读 fáng
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ボウ | 音读 | 房间,屋子;僧房 | 独房、冷房、僧房 |
| ふさ | 训读 | 一串,一嘟噜(花、果实等);穗子,缨子 | 房、一房、乳房 |
- 注:日语「房」一般不指房子,房子说「家」「部屋」;「冷房」「暖房」指冷气、暖气。
所
- 部首:戶部,部外 4 画,总画数 8 画
- 中文:写法相同,读 suǒ
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ショ | 音读 | 地方,场所;(研究所等)机构;(构成名词)所……的 | 所得、住所、近所 |
| ところ | 训读 | 地方,场所;住处;(抽象的)地方,方面;时候,正当……的时候 | 所、台所 |
扇
- 部首:戶部,部外 6 画,总画数 10 画
- 中文:写法相同,读 shàn、shān
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| セン | 音读 | 扇子;扇动,扇风 | 扇子、扇風機、扇状地 |
| おうぎ | 训读 | 扇子(多指折扇) | 扇、舞扇 |
扉
- 部首:戶部,部外 8 画,总画数 12 画
- 中文:写法相同,读 fēi
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ヒ | 音读 | 门扇,门 | 開扉、門扉 |
| とびら | 训读 | 门,门扇;(书的)扉页 | 扉 |
返回 常用汉字(字形分类)。