make 和 let 后面都可能先接一个宾语，再补充说明这个宾语的状态或动作。关键是看宾语后面的成分，不能把所有结构都套成“使某人做某事”。
make + 宾语 + 形容词
The clear instructions made the task manageable.
译文：清晰的说明让这项任务变得容易处理。
the task 是宾语；manageable 是形容词，说明任务达到的状态。这一结构表示“使……变得……”，不需要额外插入 be。
make／let + 宾语 + 动词原形
The coach made the players repeat the exercise.
译文：教练让队员们重复练习。
The guide let us explore the garden on our own.
译文：导游允许我们自行探索花园。
make 常表示使、要求或迫使；let 常表示允许。这里的 repeat 和 explore 都是不带 to 的不定式。不可写 made the players to repeat 或 let us to explore。
与动词后接不定式与动名词对照学习：不是所有动词都接受同一种补语形式。
let + 宾语 + 方向小品词
Please let the cat out before you lock the door.
译文：锁门前请让猫出去。
out 表示向外；这句话没有出现第二个动词。let 后还可用 in 等小品词，表达让人或物进入。在亲密关系的语境里，“允许进入”也可以比喻愿意敞开心扉，但要由上下文支持。
Monsters中值得区分的正是 make 后的状态说明和 let 后的 in。不要把歌词里的 in 说成动词原形；上节的裸不定式结构是由此扩展的对照知识。
被动结构的区别
The players were made to repeat the exercise.
译文：队员们被要求重复练习。
make + 宾语 + 动词原形改为被动时，动词前恢复 to。let 表示允许某人做某事时，通常改用 be allowed to do 表达被动；这不等于所有带 let 的搭配都没有被动形式。参见被动语态。
参考：Cambridge：make、Cambridge：let、Cambridge：let 的词典释义。例句均为原创。
返回05-特殊结构与表达。