同一词族的成员常共享意义线索,但在句子里承担不同功能。选择词形时,先判断空缺处的句法位置,再判断含义。
用一个词族比较
| 句子 | 观察点 |
|---|---|
| We will apply tomorrow. | will 后接动词原形 apply |
| Your application is complete. | application 在这里是主语名词 |
| Each applicant will receive an email. | applicant 指申请人 |
| The rule is applicable to all branches. | applicable 作表语形容词 |
对应词条:apply、application、applicant、applicable。
不要把线索当成绝对规则
名词可以修饰名词,例如 application form;同一个拼写也可能兼有名词和动词用法,例如 budget、schedule。看到冠词或介词时,要检查整个短语,而不是只猜紧邻的一个词。
The financial report was reviewed carefully.
译文:财务报告经过了仔细审查。financial 修饰 report,carefully 修饰 reviewed。复习 financial 与 financially,注意副词也能修饰形容词等。
参考:Cambridge:词类与短语类别。例句为原创。
返回01-词类与短语。