穴 本义是洞穴,本部的字多与孔洞、空间有关,如 空・窓・窟・窯・突。究・窮 有「探到尽头」的意思。日本写 窓,中文写作「窗」。
穴部共 10 个常用汉字,按部外笔画、再按拼音排列:穴・究・空・突・窃・窓・窒・窟・窮・窯。
穴
- 部首:穴部,部外 0 画,总画数 5 画
- 中文:写法相同,读 xué
- 学年:小学 6 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ケツ | 音读 | 洞,穴;墓穴 | 穴居、墓穴 |
| あな | 训读 | 洞,孔,窟窿;亏空,空缺;漏洞,缺点 | 穴 |
究
- 部首:穴部,部外 2 画,总画数 7 画
- 中文:写法相同,读 jiū
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| キュウ | 音读 | 研究,探究;穷尽,到底 | 究明、研究、学究 |
| きわめる | 训读 | 深入钻研,彻底探究 | 究める |
- 注:きわめる・きわまる:究める 是深入钻研、彻底探究(如 学問を究める),極める・極まる 是达到顶点、极限(如 頂上を極める、感極まる),窮める・窮まる 是穷尽、走投无路(如 進退窮まる)。
- 备考:
空
- 部首:穴部,部外 3 画,总画数 8 画
- 中文:写法相同,读 kōng、kòng
- 学年:小学 1 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| クウ | 音读 | 天空,空中;空,空虚;白白地,徒然;空中的,航空的 | 空想、空港、上空 |
| そら | 训读 | 天空;天气;凭记忆(多用「空で」);(接在词前)虚假的,假装的 | 空、空色、青空 |
| あく | 训读 | 空出来,有空位;(时间)空闲;(职位)空缺 | 空く、空き巣 |
| あける | 训读 | 空出,腾出(地方、时间);(把容器)倒空 | 空ける |
| から | 训读 | 空的,没有东西;(接在词前)徒有虚名的,空洞的 | 空、空手、空手形 |
- 注:あく・あける 有三种写法:空く・空ける 是空出来(座位、时间);開く・開ける 是打开(门、窗、盖子);明く・明ける 是天亮、期满(如「夜が明ける」)。
- 备考:
突
- 部首:穴部,部外 3 画,总画数 8 画
- 中文:写法相同,读 tū
- 旧字体:突(与新字体只有笔画细节的差别)
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| トツ | 音读 | 突然,猛然;冲撞,冲击;突出,伸出 | 突然、突端、衝突 |
| つく | 训读 | 刺,戳;拄(拐杖等);(气味)扑鼻,刺激;冒着(风雨);抓住(弱点) | 突く、一突き |
窃
- 部首:穴部,部外 4 画,总画数 9 画
- 中文:写法相同,读 qiè
- 旧字体:竊
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| セツ | 音读 | 偷,盗窃;私下,暗中 | 窃盗、窃取 |
窓
- 部首:穴部,部外 6 画,总画数 11 画
- 中文:窗,读 chuāng
- 学年:小学 6 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ソウ | 音读 | 窗,窗户 | 車窓、同窓、深窓 |
| まど | 训读 | 窗,窗户 | 窓、窓口、出窓 |
窒
- 部首:穴部,部外 6 画,总画数 11 画
- 中文:写法相同,读 zhì
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| チツ | 音读 | 堵塞,阻塞;(化学)氮 | 窒息、窒素 |
窟
- 部首:穴部,部外 8 画,总画数 13 画
- 中文:写法相同,读 kū
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| クツ | 音读 | 洞穴,窟;(坏人)聚集的地方 | 巣窟、洞窟 |
窮
- 部首:穴部,部外 10 画,总画数 15 画
- 中文:穷,读 qióng
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| キュウ | 音读 | 穷尽,到达极点;困窘,贫困 | 窮極、窮屈、困窮 |
| きわめる | 训读 | 穷尽,追究到底 | 窮める |
| きわまる | 训读 | 陷入困境,走投无路 | 窮まる |
- 注:きわめる・きわまる:窮める・窮まる 是穷尽、走投无路(如 進退窮まる),極める・極まる 是达到顶点、极限(如 頂上を極める、感極まる),究める 是深入钻研、彻底探究(如 学問を究める)。
- 备考:
- きわめる ⇔ 究める、極める
- きわまる ⇔ 極まる
窯
- 部首:穴部,部外 10 画,总画数 15 画
- 中文:窑,读 yáo
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ヨウ | 音读 | 窑,烧制陶瓷的窑 | 窯業 |
| かま | 训读 | 窑,炉窑 | 窯 |
返回 常用汉字(字形分类)。