目部收与眼睛、看有关的字,如 眼・眉・眠・睡・瞳・眺・瞬。真・県・着 等字按字形归在这里,字义与眼睛无关;直 的本义是直视,现在的字义也已经和眼睛无关。
目部共 20 个常用汉字,按部外笔画、再按拼音排列:目・盲・直・盾・看・眉・省・県・相・眠・真・眺・眼・着・督・睦・睡・瞭・瞳・瞬。
目
- 部首:目部,部外 0 画,总画数 5 画
- 中文:写法相同,读 mù
- 学年:小学 1 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| モク | 音读 | 眼睛;看,注视;条目,项目 | 目的、目前、項目 |
| ボク | 音读(特殊) | 体面,面子(只用于「面目」) | 面目 |
| め | 训读 | 眼睛;目光,眼力;经历,遭遇;(接在数词后)第……;结、缝等交接处 | 目、目立つ、結び目 |
| ま | 训读(特殊) | 眼睛(只用在少数复合词里) | 目の当たり、目深 |
盲
- 部首:目部,部外 3 画,总画数 8 画
- 中文:写法相同,读 máng
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| モウ | 音读 | 失明,看不见;不明事理,盲目 | 盲点、盲従、文盲 |
直
- 部首:目部,部外 3 画,总画数 8 画
- 中文:写法相同,读 zhí
- 学年:小学 2 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| チョク | 音读 | 笔直;直接;正直,耿直 | 直立、直接、実直 |
| ジキ | 音读 | 直接,亲自;不久,马上;诚实(用于「正直」) | 直訴、直筆、正直 |
| ただちに | 训读 | 立即,马上;直接 | 直ちに |
| なおす | 训读 | 修理,修改,纠正;(接在动词后)重新…… | 直す、手直し |
| なおる | 训读 | 修好,恢复原状;改正过来 | 直る、仲直り |
- 注:なおす、なおる:直 用于修理东西、改正错误,治 用于治病、病愈。
- 备考:
盾
- 部首:目部,部外 4 画,总画数 9 画
- 中文:写法相同,读 dùn
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ジュン | 音读 | 盾牌(现代基本只用于「矛盾」) | 矛盾 |
| たて | 训读 | 盾牌;(比喻)后盾,靠山 | 盾、後ろ盾 |
看
- 部首:目部,部外 4 画,总画数 9 画
- 中文:写法相同,读 kàn、kān
- 学年:小学 6 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| カン | 音读 | 看,察看;看护,照料 | 看護、看破、看板 |
- 注:日语里一般的“看”写「見る」;照料病人的「みる」有时写「看る」,但不在常用汉字表里。
眉
- 部首:目部,部外 4 画,总画数 9 画
- 中文:写法相同,读 méi
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ビ | 音读 | 眉毛 | 眉目、焦眉 |
| ミ | 音读(特殊) | 眉毛(只用于「眉間」) | 眉間 |
| まゆ | 训读 | 眉毛 | 眉毛 |
省
- 部首:目部,部外 4 画,总画数 9 画
- 中文:写法相同,读 shěng、xǐng
- 学年:小学 4 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| セイ | 音读 | 反省,检查自己;探望(父母),回乡 | 反省、内省、帰省 |
| ショウ | 音读 | 省略,节省;日本中央政府的部门(相当于中国的部);中国的行政区「省」 | 省略、各省 |
| かえりみる | 训读 | 反省,反躬自问 | 省みる |
| はぶく | 训读 | 省去,省略;节省(时间、开支) | 省く |
- 注:かえりみる:省みる 是反省自己,顧みる 是回顾过去、顾及他人。
- 备考:
県
- 部首:目部,部外 4 画,总画数 9 画
- 中文:县(繁体 縣),读 xiàn
- 旧字体:縣
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ケン | 音读 | 县(日本的一级行政区) | 県庁、県立、○○県 |
- 注:日本的「県」与都、道、府同级,相当于中国的省,比中国的县大得多。
相
- 部首:目部,部外 4 画,总画数 9 画
- 中文:写法相同,读 xiāng、xiàng
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ソウ | 音读 | 互相;相貌,样子,实情;相当于,与……相应 | 相当、相談、真相 |
| ショウ | 音读 | 宰相,大臣 | 首相、宰相 |
| あい | 训读 | 互相,一同(接头词) | 相手、相宿 |
眠
- 部首:目部,部外 5 画,总画数 10 画
- 中文:写法相同,读 mián
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ミン | 音读 | 睡眠,睡觉 | 不眠、安眠、睡眠 |
| ねむる | 训读 | 睡觉;(比喻)长眠;埋藏着,未被利用 | 眠る、眠り |
| ねむい | 训读 | 困,想睡觉 | 眠い、眠たい、眠気 |
真
- 部首:目部,部外 5 画,总画数 10 画
- 中文:写法相同,读 zhēn
- 旧字体:眞
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| シン | 音读 | 真实,真正;本性,纯真 | 真偽、写真、純真 |
| ま | 训读 | (接头词)正,恰好;纯粹,完全 | 真南、真新しい、真っ先、真ん中 |
- 备考:
- 真面目(まじめ)
- 真っ赤(まっか)
- 真っ青(まっさお)
眺
- 部首:目部,部外 6 画,总画数 11 画
- 中文:写法相同,读 tiào
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| チョウ | 音读 | 眺望,远望 | 眺望 |
| ながめる | 训读 | 眺望;凝视,端详 | 眺める、眺め |
眼
- 部首:目部,部外 6 画,总画数 11 画
- 中文:写法相同,读 yǎn
- 学年:小学 5 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ガン | 音读 | 眼睛;要点,着眼点;眼力 | 眼球、眼力、主眼 |
| ゲン | 音读(特殊) | 佛像开光;领悟真谛(只用于「開眼」) | 開眼 |
| まなこ | 训读 | 眼睛,眼珠 | 眼、どんぐり眼、血眼 |
着
- 部首:目部,部外 7 画,总画数 12 画
- 中文:写法相同,读 zháo、zhuó、zhāo
- 学年:小学 3 年级
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| チャク | 音读 | 穿,穿着;到达;附着,粘上;着手;(量词)计衣服的件数、到达的名次 | 着用、着手、土着 |
| ジャク | 音读(特殊) | 依恋,执着(只用于「愛着」「執着」) | 愛着、執着 |
| きる | 训读 | 穿(衣服);承受(恩情、罪名) | 着る、着物、晴れ着 |
| きせる | 训读 | 给别人穿上;把(罪名等)加在别人身上 | 着せる、お仕着せ |
| つく | 训读 | 到达;就座,入座 | 着く、船着き場 |
| つける | 训读 | 穿戴,佩戴;(使船等)靠岸 | 着ける |
- 注:つく、つける:着 是到达、穿戴在身上,付 是附着、添加,就 是就职、就任。
- 备考:
- 「愛着」、「執着」は、「アイチャク」、「シュウチャク」とも。
- つく ⇔ 付く、就く
- つける ⇔ 付ける、就ける
督
- 部首:目部,部外 8 画,总画数 13 画
- 中文:写法相同,读 dū
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| トク | 音读 | 监督,督促;统率 | 督促、督励、監督 |
睦
- 部首:目部,部外 8 画,总画数 13 画
- 中文:写法相同,读 mù
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ボク | 音读 | 和睦,亲睦 | 親睦、和睦 |
睡
- 部首:目部,部外 8 画,总画数 13 画
- 中文:写法相同,读 shuì
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| スイ | 音读 | 睡,睡眠 | 睡眠、熟睡、午睡 |
瞭
- 部首:目部,部外 12 画,总画数 17 画
- 中文:了・瞭,读 liǎo、liào
- 学年:中学以后
- 说明:「明瞭」=「明了」(liǎo);「瞭望」仍作「瞭」(liào)
瞳
- 部首:目部,部外 12 画,总画数 17 画
- 中文:写法相同,读 tóng
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| ドウ | 音读 | 瞳孔,眸子 | 瞳孔 |
| ひとみ | 训读 | 瞳孔,眸子;眼睛 | 瞳 |
瞬
- 部首:目部,部外 13 画,总画数 18 画
- 中文:写法相同,读 shùn
- 学年:中学以后
| 读音 | 类型 | 基本意义 | 官方例词 |
|---|
| シュン | 音读 | 眨眼;一瞬间,极短的时间 | 瞬間、瞬時、一瞬 |
| またたく | 训读 | 眨眼;(星光、灯火)闪烁 | 瞬く、瞬き |
返回 常用汉字(字形分类)。