064-手

手部收与手和手的动作有关的字，字数在常用汉字里排第三。「手」在左边写作「扌」（提手旁），如 打・投・持・押・指；在下面写作「手」，如 拳・掌・摩・撃・摯。才 按《康熙字典》归在这里；承 中间的部件也是「手」的变形；挙 的旧字体是「擧」。

手部（扌 提手旁）共 95 个常用汉字，按部外笔画、再按拼音排列：才・手・打・払・扱・抜・把・抄・承・扶・技・抗・批・投・抑・択・折・拝・抱・抽・担・抵・拐・拘・拒・拠・拡・拉・抹・拍・披・拓・押・招・拙・持・挙・拷・括・拳・拾・拭・挑・挟・拶・指・挨・捕・挿・挫・捜・振・捉・捗・採・措・掛・掲・接・据・掘・控・描・捻・排・掃・捨・授・探・推・掌・搭・換・揮・提・握・揚・揺・援・搬・摂・損・携・搾・撃・摩・摘・摯・撤・撮・撲・操・擁・擦・擬。

才

• 部首：手部，部外 0 画，总画数 3 画
• 中文：写法相同，读 cái
• 学年：小学 2 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
サイ	音读	才能，才干；（接在数词后，代替「歳」）……岁	才能、才覚、秀才

手

• 部首：手部，部外 0 画，总画数 4 画
• 中文：写法相同，读 shǒu
• 学年：小学 1 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
シュ	音读	手；本领，手段；从事某种工作的人	手腕、挙手、選手
て	训读	手，手臂；手段，办法；人手，劳力；方向，方面	手、手柄、素手
た	训读（特殊）	手（只用于「手綱」「手繰る」等少数词）	手綱、手繰る

• 备考：
  • 上手（じょうず）
  • 下手（へた）
  • 手伝（てつだ）う

打

• 部首：手部，部外 2 画，总画数 5 画
• 中文：写法相同，读 dǎ、dá
• 学年：小学 3 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ダ	音读	打，击打；（棒球）击球	打撃、打破、乱打
うつ	训读	打，敲，拍；（雨等）拍打；打动（人心）；钉进，扎进	打つ

• 注：うつ：打つ 是一般的打、敲击，撃つ 是用枪炮射击，討つ 是讨伐、攻打（敌人）。
• 备考：
  • うつ ⇔ 撃つ、討つ

払

• 部首：手部，部外 2 画，总画数 5 画
• 中文：拂，读 fú
• 旧字体：拂
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
フツ	音读	拂去，除去；尽，用光（用于「払底」）	払暁、払底
はらう	训读	支付，付钱；拂去，掸掉；除去，赶走；（用「注意を払う」等）给予，倾注	払う、払い、月払い

• 注：日语「払う」最常用的是支付、付钱的意思，中文“拂”没有这个意思。

扱

• 部首：手部，部外 3 画，总画数 6 画
• 中文：没有对应的中文用法，见下面的说明
• 学年：中学以后
• 说明：国训：日语义为「处理、对待」，与中文罕用字「扱」（xī）无关

读音	类型	基本意义	官方例词
あつかう	训读	处理，办理；对待，接待；使用，操作	扱う、扱い、客扱い

抜

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：拔，读 bá
• 旧字体：拔
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
バツ	音读	拔出；选拔；超出，出众	抜群、選抜
ぬく	训读	拔，抽出；去掉，省掉；超过，赶过；（接在动词后）……到底	抜く、くぎ抜き
ぬける	训读	脱落，掉；漏掉，缺；离开，退出；穿过，通过	抜ける、気抜け
ぬかす	训读	漏掉，遗漏；超过，赶过；（俗）说，胡说	抜かす
ぬかる	训读	疏忽，大意（多用「抜かるな」）	抜かる、抜かり

把

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 bǎ、bà
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ハ	音读	握，拿；（量词）把，束（随前面的音变成 ワ、バ、パ）	把握、把持、一把（ワ）、三把（バ）、十把（パ）

• 备考：
  • 「把（ハ）」は、前に来る音によって「ワ」、「バ」、「パ」になる。

抄

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 chāo
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ショウ	音读	抄写，摘录；摘要，节选	抄録、抄本、抄訳

承

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 chéng
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ショウ	音读	接受，承担；继承，承接；答应，同意	承知、承諾、継承
うけたまわる	训读	（谦语）听，接受（命令、意见等）；（谦语）承办，接受（订单等）	承る

扶

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 fú
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
フ	音读	扶助，帮助；扶养	扶助、扶養、扶育

技

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 jì
• 学年：小学 5 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ギ	音读	技术，技艺；本领	技術、技師、特技
わざ	训读	技术，技艺，本领；（柔道、相扑等的）招数	技

• 注：わざ：技 是技术、技艺、招数，業 是行为、事情（如 至難の業）。
• 备考：
  • わざ ⇔ 業

抗

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 kàng
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
コウ	音读	抵抗，对抗；抗议	抗争、抗議、対抗

批

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 pī
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ヒ	音读	批评，评论；批准	批判、批評、批准

投

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 tóu
• 学年：小学 3 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
トウ	音读	投，扔，投掷；投入，投放；投合，相合	投資、投下、暴投
なげる	训读	扔，投，掷；放弃，撒手不管；投身（跳河等）	投げる、身投げ

• 备考：
  • 投網（とあみ）

抑

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 yì
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ヨク	音读	抑制，压抑；（音调）抑扬	抑圧、抑制、抑揚
おさえる	训读	抑制，控制（感情、物价等）；压制	抑える、抑え

• 注：おさえる：抑える 是抑制、控制（感情、物价等），押さえる 是按住、捂住，也指抓住（要点、证据）。
• 备考：
  • おさえる ⇔ 押さえる

択

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：择（繁体 擇），读 zé、zhái
• 旧字体：擇
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
タク	音读	选择，挑选	選択、採択、二者択一

折

• 部首：手部，部外 4 画，总画数 7 画
• 中文：写法相同，读 zhé、zhē、shé
• 学年：小学 4 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
セツ	音读	折断，弯曲；折中，调和	折衷、折衝、屈折
おる	训读	折，折断；折叠；弯曲	折る、折り紙、折り箱
おり	训读	时候，机会；（装食物的）折盒	折、……する折
おれる	训读	折断，弯折；（道路）拐弯；让步，屈服	折れる、名折れ

拝

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：拜，读 bài、bái
• 旧字体：拜
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ハイ	音读	拜，敬拜；（谦语）表示恭敬地做	拝見、拝礼、崇拝
おがむ	训读	拜，合掌礼拜；恳求，央求	拝む、拝み倒す

抱

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 bào
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ホウ	音读	抱，怀抱；怀有（想法、志向）	抱負、抱懐、介抱
だく	训读	抱，搂抱；（鸟）孵（蛋）	抱く
いだく	训读	怀有，抱有（感情、想法）；（书面语）抱	抱く
かかえる	训读	抱着，夹着；承担，负担着（问题、债务等）；雇用，拥有（员工）	抱える、一抱え

抽

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 chōu
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
チュウ	音读	抽出，提取	抽出、抽象

担

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 dān、dàn
• 旧字体：擔
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
タン	音读	担，挑；担任，负责	担当、担架、負担
かつぐ	训读	扛，挑；推举，拥戴；（迷信）讲究吉凶；捉弄，骗	担ぐ
になう	训读	挑，扛；担负，承担（责任、任务）	担う

抵

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 dǐ
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
テイ	音读	抵抗，抵挡；触犯，抵触；抵押	抵抗、抵触、大抵

拐

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 guǎi
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
カイ	音读	拐骗，诱拐	拐帯、誘拐

拘

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 jū
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
コウ	音读	拘束，限制；拘留，拘捕；拘泥	拘束、拘留、拘置

拒

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 jù
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
キョ	音读	拒绝，抗拒	拒絶、拒否
こばむ	训读	拒绝；阻挡，阻止	拒む

拠

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：据（繁体 據），读 jù
• 旧字体：據
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
キョ	音读	根据，依据；占据；据点	拠点、占拠、根拠
コ	音读	依据，凭证（只用于「証拠」）	証拠

拡

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：扩（繁体 擴），读 kuò
• 旧字体：擴
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
カク	音读	扩大，扩展	拡大、拡張、拡声器

拉

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 lā、lá
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ラ	音读	拉，拽（多用于「拉致」，指绑架）	拉致

抹

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 mǒ、mā、mò
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
マツ	音读	涂抹；抹去，抹掉；磨成粉末	抹殺、抹消、一抹

拍

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 pāi
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ハク	音读	拍，拍打；（音乐）拍子，节拍	拍手、拍車、一拍
ヒョウ	音读（特殊）	（音乐的）节拍（只用于「拍子」）	拍子

披

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 pī
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ヒ	音读	打开，展开（书信等）；公开，显露	披見、披露、直披

拓

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 tà、tuò
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
タク	音读	开拓，开垦；拓印（碑文等）	拓本、開拓

押

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 yā
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
オウ	音读	押，按；扣押；押（韵）	押収、押印、押韻
おす	训读	推，按，压；不顾，硬要；（用「念を押す」）叮嘱，确认	押す、押し
おさえる	训读	按住，压住；捂住；抓住（要点、证据）	押さえる、押さえ

• 注：おす：押す 是推、按、压，推す 是推举、推荐，也指推测。おさえる：抑える 是抑制、控制（感情、物价等），押さえる 是按住、捂住，也指抓住（要点、证据）。
• 备考：
  • おす ⇔ 推す
  • おさえる ⇔ 抑える

招

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 zhāo
• 学年：小学 5 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ショウ	音读	招呼，招请；招致，引起	招待、招致、招請
まねく	训读	招手，招呼；邀请；招致，引起（不好的结果）	招く、招き

拙

• 部首：手部，部外 5 画，总画数 8 画
• 中文：写法相同，读 zhuō
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
セツ	音读	笨拙，拙劣；（谦称）自己的	拙劣、拙速、巧拙
つたない	训读	拙劣，笨拙；（运气）不好	拙い

持

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 chí
• 学年：小学 3 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ジ	音读	拿，持；保持，维持；坚持	持参、持続、支持
もつ	训读	拿，持；带着，携带；拥有；（东西）耐久，维持；承担（费用等）	持つ

挙

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 10 画
• 中文：举（繁体 舉），读 jǔ
• 旧字体：擧
• 学年：小学 4 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
キョ	音读	举起；举动，行为；举荐，选举；全部，全	挙手、挙国、壮挙
あげる	训读	举（手）；举出，列举；举行（仪式）；（用「挙げて」）全体，全力；抓获（犯人）	挙げる、挙げて〔副〕
あがる	训读	（证据、名字等）被举出；（犯人）被抓获	挙がる

• 注：あげる・あがる：上 是一般的向上、提高，揚 是升起（旗、风筝）、油炸，挙 是举手、举例、举行。
• 备考：
  • あげる ⇔ 上げる、揚げる
  • あがる ⇔ 上がる、揚がる

拷

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 kǎo
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ゴウ	音读	拷打（只用于「拷問」）	拷問

括

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 kuò
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
カツ	音读	捆扎，扎起；总括，概括	括弧、一括、包括

拳

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 quán
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ケン	音读	拳头；拳术，拳法	拳銃、拳法
こぶし	训读	拳头	握り拳

拾

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 shí、shè
• 学年：小学 3 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
シュウ	音读	拾，捡；收拾，整理	拾得、収拾
ジュウ	音读	数字「十」的大写（用于票据、证书等）	拾万円
ひろう	训读	拾，捡；挑出，选出；（侥幸）得到	拾う、拾い物

拭

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 shì
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ショク	音读	擦，拭去（用于「払拭」）	払拭
ふく	训读	擦，擦拭	拭く
ぬぐう	训读	擦，擦掉；消除（污名、不安等）	拭う

挑

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 tiāo、tiǎo
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
チョウ	音读	挑动，挑衅；挑战	挑戦、挑発
いどむ	训读	挑战，向……发起挑战；致力于（难题）	挑む

挟

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 xié
• 旧字体：挾
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
キョウ	音读	夹，夹住（用于「挟撃」等少数词）	挟撃
はさむ	训读	夹，夹住；隔着；插入（话等）	挟む
はさまる	训读	夹在中间，被夹住	挟まる

拶

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 zā、zǎn
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
サツ	音读	逼近（只用于「挨拶」，指寒暄、致辞）	挨拶

指

• 部首：手部，部外 6 画，总画数 9 画
• 中文：写法相同，读 zhǐ
• 学年：小学 3 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
シ	音读	手指；指，指示；指定	指示、指導、屈指
ゆび	训读	手指，脚趾	指、指先
さす	训读	指，指向；指名；下（将棋）；以……为目标	指す、指図、名指し

• 注：さす：刺す 是刺、扎，差す 是撑伞、照射、注入等，指す 是指向、指名，挿す 是插进（花等）。
• 备考：
  • さす ⇔ 差す、刺す、挿す

挨

• 部首：手部，部外 7 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 āi、ái
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
アイ	音读	推，挤（只用于「挨拶」，指寒暄、致辞）	挨拶

捕

• 部首：手部，部外 7 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 bǔ
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ホ	音读	捕捉，逮捕	捕獲、捕虜、逮捕
とらえる	训读	捉住，逮捕	捕らえる
とらわれる	训读	被捉住，被俘虏	捕らわれる
とる	训读	捕捉（鱼、动物等）	捕る、捕り物
つかまえる	训读	抓住，捉住；逮住（人），拦住（出租车等）	捕まえる
つかまる	训读	被捉住，被逮捕；（被人）拦住，缠住	捕まる

• 注：とらえる：捕らえる 是捉住、逮捕，捉える 是抓住（要点、机会、特征等）。とる 常见的写法：取る 是一般的拿、取得，採る 是采集、采用，執る 是执笔、处理事务，捕る 是捕捉动物，撮る 是拍摄。
• 备考：
  • とらえる ⇔ 捉える
  • とる ⇔ 取る、採る

挿

• 部首：手部，部外 7 画，总画数 10 画
• 中文：插，读 chā
• 旧字体：插
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ソウ	音读	插，插入	挿入、挿話
さす	训读	插，插进（花、发簪等）	挿す、挿絵、挿し木

• 注：さす：刺す 是刺、扎，差す 是撑伞、照射、注入等，指す 是指向、指名，挿す 是插进（花等）。
• 备考：
  • さす ⇔ 差す、刺す、指す

挫

• 部首：手部，部外 7 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 cuò
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ザ	音读	受挫，挫折；扭伤	挫折、頓挫

捜

• 部首：手部，部外 7 画，总画数 10 画
• 中文：搜，读 sōu
• 旧字体：搜
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ソウ	音读	搜寻，搜查	捜索、捜査
さがす	训读	寻找（丢失的东西、下落不明的人等）	捜す

• 注：さがす：捜す 是寻找丢失的、下落不明的东西或人，探す 是寻找想要的东西（如工作、房子）。
• 备考：
  • さがす ⇔ 探す

振

• 部首：手部，部外 7 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 zhèn
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
シン	音读	挥动，摇动；振作，兴盛；振动	振動、振興、不振
ふる	训读	挥，摇，甩；撒（盐等）；拒绝，甩掉（恋人）；分配（角色、编号等）	振る、振り
ふるう	训读	挥动，抡；发挥（力量、本领）；（用「振るわない」）不振	振るう
ふれる	训读	摆动，偏离；（指针等）晃动	振れる

• 注：ふるう 有三种写法：振るう 是挥动、发挥，奮う 是振奋，震う 是颤抖。
• 备考：
  • ふるう ⇔ 奮う、震う

捉

• 部首：手部，部外 7 画，总画数 10 画
• 中文：写法相同，读 zhuō
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ソク	音读	捉，捕捉（用于「捕捉」）	捕捉
とらえる	训读	抓住，捕捉（要点、机会、特征等）	捉える

• 注：とらえる：捕らえる 是捉住、逮捕，捉える 是抓住（要点、机会、特征等）。
• 备考：
  • とらえる ⇔ 捕らえる

捗

• 部首：手部，部外 7 画，总画数 10 画
• 中文：没有对应的中文用法，见下面的说明
• 学年：中学以后
• 说明：国训：日语「捗る」义为「进展顺利」，「進捗」相当于中文「进展」；中文「捗」是罕用字

读音	类型	基本意义	官方例词
チョク	音读	（工作）进展（只用于「進捗」）	進捗

• 备考：
  • ＊［（付）第２の３参照］

採

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：采，读 cǎi
• 学年：小学 5 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
サイ	音读	采集，采摘；采用，录用；采取	採集、採用、採光
とる	训读	采集，采摘；采用，录用	採る

• 注：とる 常见的写法：取る 是一般的拿、取得，採る 是采集、采用，執る 是执笔、处理事务，捕る 是捕捉动物，撮る 是拍摄。
• 备考：
  • とる ⇔ 取る、執る、捕る

措

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 cuò
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ソ	音读	放置，安排；处置	措置、措辞、挙措

掛

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：挂，读 guà
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
かける	训读	挂，悬挂；戴上，盖上；花费（时间、金钱）；打（电话）；（数学）乘	掛ける
かかる	训读	挂着，悬着；花费（时间、金钱）；（电话）打来；（锁等）上着	掛かる
かかり	训读	费用，开销；（旧）负责人（现在多写「係」）	掛

• 注：かける：掛ける 是一般的挂、花费等，懸ける 是押上（性命）、悬赏，架ける 是架设（桥梁），賭ける 是打赌。かかる 写作「係る」指关系到。
• 备考：
  • かける ⇔ 懸ける、架ける、賭ける
  • かかる ⇔ 係る、懸かる、架かる
  • かかり ⇔ 係

掲

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：揭，读 jiē
• 旧字体：揭
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ケイ	音读	揭示，揭载，刊登	掲示、掲載、前掲
かかげる	训读	高举，挂起（旗帜、招牌）；刊登；提出，标榜（口号、目标）	掲げる

接

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 jiē
• 学年：小学 5 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
セツ	音读	接，连接；接触，靠近；接待，应接	接触、接待、直接
つぐ	训读	接上，连接（骨头、树枝等）；嫁接	接ぐ、接ぎ木、骨接ぎ

• 注：つぐ：接ぐ 是把断开的东西接上（如骨头）、嫁接，継ぐ 是继承、继续。
• 备考：
  • つぐ ⇔ 継ぐ

据

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 jù、jū
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
すえる	训读	安放，放置；使就位，任命；（用「腰を据える」等）沉下心，下定决心	据える、据え置く
すわる	训读	（东西）放稳，稳定；（胆量）定下来，镇定；（目光）发直	据わる、据わり

• 注：すわる：据わる 是稳定、不动摇（如 腹が据わる），座る 是坐下。
• 备考：
  • すわる ⇔ 座る

掘

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 jué
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
クツ	音读	挖，掘；发掘	掘削、発掘、採掘
ほる	训读	挖，掘；发掘	掘る

控

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 kòng
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
コウ	音读	扣除；（向上级法院）上诉	控除、控訴
ひかえる	训读	节制，控制（饮食等）；暂缓，避免；等候，待命；记下（备忘）；临近（日期）	控える、控え

描

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 miáo
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ビョウ	音读	描绘，描写	描写、素描、点描
えがく	训读	画，描绘；描写；想象，在心中描绘	描く、描き出す
かく	训读	画（画）	描く、絵描き

• 注：かく：描く 是画（画），書く 是写（字、文章）。
• 备考：
  • かく ⇔ 書く

捻

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 niǎn
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ネン	音读	扭，拧；想方设法弄出（钱、时间等）	捻挫、捻出

排

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 pái、pǎi
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ハイ	音读	排除，排斥；排出；排列	排斥、排気、排除

掃

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：扫，读 sǎo、sào
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ソウ	音读	扫，打扫；扫除，肃清	掃除、清掃、一掃
はく	训读	扫，打扫	掃く

捨

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：舍，读 shě
• 学年：小学 6 年级
• 说明：「捨」简化为「舍」（shě）

读音	类型	基本意义	官方例词
シャ	音读	舍弃，丢弃；施舍	捨象、取捨、喜捨
すてる	训读	扔，丢弃；抛弃，放弃；置之不理	捨てる、捨て子

授

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 shòu
• 学年：小学 5 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ジュ	音读	授予，给予；传授，教授	授与、伝授、教授
さずける	训读	授予，赐予；传授	授ける
さずかる	训读	被授予，获得；（孩子）降生	授かる

探

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 tàn
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
タン	音读	探求，探寻；探访；侦探	探求、探訪、探知
さぐる	训读	摸索，摸找；探查，刺探；探寻，探访（名胜）	探る、探り
さがす	训读	寻找（想要的东西）	探す

• 注：さがす：捜す 是寻找丢失的、下落不明的东西或人，探す 是寻找想要的东西（如工作、房子）。
• 备考：
  • さがす ⇔ 捜す

推

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 11 画
• 中文：写法相同，读 tuī
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
スイ	音读	推，推动；推举，推荐；推测，推断	推進、推薦
おす	训读	推举，推荐；推测，推断	推す

• 注：おす：押す 是推、按、压，推す 是推举、推荐，也指推测。
• 备考：
  • おす ⇔ 押す

掌

• 部首：手部，部外 8 画，总画数 12 画
• 中文：写法相同，读 zhǎng
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ショウ	音读	手掌；掌管，主管	掌中、職掌、車掌

搭

• 部首：手部，部外 9 画，总画数 12 画
• 中文：写法相同，读 dā
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
トウ	音读	搭乘，乘坐；装载	搭載、搭乗、搭乗券

換

• 部首：手部，部外 9 画，总画数 12 画
• 中文：换，读 huàn
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
カン	音读	交换，替换，转换	換気、換算、交換
かえる	训读	交换，换成	換える
かわる	训读	被交换，换成	換わる

• 注：かわる・かえる 有四种写法：換 是交换（如 物を金に換える），代 是代替、代理，変 是改变，替 是更换、替换。
• 备考：
  • かえる ⇔ 代える、替える、変える
  • かわる ⇔ 代わる、替わる、変わる

揮

• 部首：手部，部外 9 画，总画数 12 画
• 中文：挥，读 huī
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
キ	音读	挥动，挥舞；指挥；发挥；挥发	揮発油、指揮、発揮

提

• 部首：手部，部外 9 画，总画数 12 画
• 中文：写法相同，读 tí、dī
• 学年：小学 5 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
テイ	音读	提出，提供；提携，带领	提供、提案、前提
さげる	训读	提，用手提着	提げる、手提げ

• 注：さげる：提げる 是用手提着，下げる 是降低、挂起、撤下。
• 备考：
  • さげる ⇔ 下げる

握

• 部首：手部，部外 9 画，总画数 12 画
• 中文：写法相同，读 wò
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
アク	音读	握，抓住；掌握	握手、握力、掌握
にぎる	训读	握，攥；掌握（权力、证据等）；捏（寿司、饭团）	握る、握り、一握り

揚

• 部首：手部，部外 9 画，总画数 12 画
• 中文：扬，读 yáng
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ヨウ	音读	扬起，升起；（名声、精神）高扬	意気揚々、抑揚、掲揚
あげる	训读	升起（旗、风筝）；油炸；（从船上）卸货	揚げる、荷揚げ
あがる	训读	（旗、风筝等）升起；炸好	揚がる

• 注：あげる・あがる：上 是一般的向上、提高，揚 是升起（旗、风筝）、油炸，挙 是举手、举例、举行。
• 备考：
  • あげる ⇔ 上げる、挙げる
  • あがる ⇔ 上がる、挙がる

揺

• 部首：手部，部外 9 画，总画数 12 画
• 中文：摇（繁体 搖），读 yáo
• 旧字体：搖
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ヨウ	音读	摇动，动摇	動揺
ゆれる	训读	摇晃，晃动；（心情）动摇	揺れる、揺れ
ゆる	训读	摇，摇晃（多用于复合词）	揺り返し、揺り籠
ゆらぐ	训读	摇晃，晃动；（信念、地位等）动摇	揺らぐ
ゆるぐ	训读	动摇（多用于否定，如「揺るぎない」）	揺るぐ、揺るぎない
ゆする	训读	摇，摇动	揺する、貧乏揺すり
ゆさぶる	训读	摇晃，摇动；（使对方）动摇，扰乱	揺さぶる
ゆすぶる	训读	摇晃，摇动	揺すぶる

援

• 部首：手部，部外 9 画，总画数 12 画
• 中文：写法相同，读 yuán
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
エン	音读	援助，帮助；援引，引用	援助、応援、声援

搬

• 部首：手部，部外 10 画，总画数 13 画
• 中文：写法相同，读 bān
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ハン	音读	搬运	搬入、搬出、運搬

摂

• 部首：手部，部外 10 画，总画数 13 画
• 中文：摄（繁体 攝），读 shè
• 旧字体：攝
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
セツ	音读	摄取，吸取；调养，保养；代理（政务）	摂取、摂生

損

• 部首：手部，部外 10 画，总画数 13 画
• 中文：损，读 sǔn
• 学年：小学 5 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ソン	音读	损失，亏损；损坏，损伤	損失、欠損、破損
そこなう	训读	损坏，损害；（接在动词后）没……成，错过	損なう、見損なう
そこねる	训读	损坏，损害（健康、心情等）；（接在动词后）没……成	損ねる

携

• 部首：手部，部外 10 画，总画数 13 画
• 中文：写法相同，读 xié
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ケイ	音读	携带，带着；提携，合作	携帯、必携、提携
たずさえる	训读	携带，带着；（手拉手）一起	携える
たずさわる	训读	参与，从事	携わる

搾

• 部首：手部，部外 10 画，总画数 13 画
• 中文：榨，读 zhà
• 学年：中学以后
• 说明：一般视为「榨」的异体，也有辞典当作国字

读音	类型	基本意义	官方例词
サク	音读	榨，压榨；剥削	搾取、圧搾
しぼる	训读	榨，挤（奶、油、果汁等）	搾る

• 注：しぼる：搾る 是压榨出液体（如 牛乳、油），絞る 是拧（毛巾）、缩小范围、调小（音量）。
• 备考：
  • しぼる ⇔ 絞る

撃

• 部首：手部，部外 11 画，总画数 15 画
• 中文：击（繁体 擊），读 jī
• 旧字体：擊
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ゲキ	音读	打，击；攻击；射击	撃退、攻撃、打撃
うつ	训读	射击，开（枪、炮）；攻击	撃つ、早撃ち

• 注：うつ：打つ 是一般的打、敲击，撃つ 是用枪炮射击，討つ 是讨伐、攻打（敌人）。
• 备考：
  • うつ ⇔ 打つ、討つ

摩

• 部首：手部，部外 11 画，总画数 15 画
• 中文：写法相同，读 mó、mā
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
マ	音读	摩擦，摩挲；迫近，接近	摩擦、摩天楼

摘

• 部首：手部，部外 11 画，总画数 14 画
• 中文：写法相同，读 zhāi
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
テキ	音读	摘，摘取；摘要；揭发，指出	摘要、摘発、指摘
つむ	训读	摘，采（花、茶叶等）；剪，修剪（头发、枝叶）	摘む、摘み草

摯

• 部首：手部，部外 11 画，总画数 15 画
• 中文：挚，读 zhì
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
シ	音读	真挚，诚恳（多用于「真摯」）	真摯

撤

• 部首：手部，部外 12 画，总画数 15 画
• 中文：写法相同，读 chè
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
テツ	音读	撤去，撤除；撤回；撤退	撤去、撤回、撤兵

撮

• 部首：手部，部外 12 画，总画数 15 画
• 中文：写法相同，读 cuō、zuǒ
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
サツ	音读	拍摄（只用于「撮影」等少数词）	撮影
とる	训读	拍摄（照片、电影等）	撮る

撲

• 部首：手部，部外 12 画，总画数 15 画
• 中文：扑，读 pū
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ボク	音读	打，击打；扑灭	撲殺、撲滅、打撲

• 备考：
  • 相撲（すもう）

操

• 部首：手部，部外 13 画，总画数 16 画
• 中文：写法相同，读 cāo
• 学年：小学 6 年级

读音	类型	基本意义	官方例词
ソウ	音读	操纵，驾驶；操守，节操；（体操的）操	操縦、操作、節操
みさお	训读	节操，贞操	操
あやつる	训读	操纵（木偶等）；熟练使用（语言、工具等）；暗中操纵（他人）	操る、操り人形

擁

• 部首：手部，部外 13 画，总画数 16 画
• 中文：拥，读 yōng
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ヨウ	音读	拥抱；拥护；拥有（土地、兵力等）	擁護、擁立、抱擁

擦

• 部首：手部，部外 14 画，总画数 17 画
• 中文：写法相同，读 cā
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
サツ	音读	擦，摩擦	擦過傷、摩擦
する	训读	擦，摩擦，蹭	擦る、擦り傷
すれる	训读	摩擦，磨损；（人）变得世故	擦れる、靴擦れ

擬

• 部首：手部，部外 14 画，总画数 17 画
• 中文：拟，读 nǐ
• 学年：中学以后

读音	类型	基本意义	官方例词
ギ	音读	模拟，模仿；比拟，假设	擬音、擬人法、模擬

返回 常用汉字（字形分类）。