“为什么发生”“为了什么”“为谁做”是不同问题。这里先汇总常见选择和搭配,单词的其他义项留在原词条。

for:用途、受益者和原因

用途例子理解
for + 受益者a meal for our neighbours为邻居准备的饭
for + 目的名词a room for practice用于练习的房间
for + -ing,说明用途a brush for cleaning bottles清洗瓶子用的刷子
动词或形容词 + forthank her for helping因为她帮忙而感谢她

I bought a small brush for cleaning the bottles.

译文:我买了一把清洗瓶子用的小刷子。for cleaning 说明刷子的用途。

I went to the shop to buy a brush.

译文:我去商店买刷子。to buy 说明“去商店”的目的,这里的 to 是不定式标记。

不能把所有“为了做”机械写成 for doing;具体看表达的是用途、原因,还是某人行动的目的。Cambridge:for、Cambridge:to

相关结构见介词与介词短语和动词后接不定式与动名词。

with:情绪或身体反应的原因

with 可以引出引发某种反应的感受。

Her hands shook with excitement when she opened the letter.

译文:她拆信时激动得双手发抖。

这种选择要随搭配学习,不能把每一个“因为”都替换成 with。Cambridge:with 的原因用法

多词介词表达

because of the rain 表示“因为下雨”,整体后接名词短语;because it was raining 则连接完整分句。because of 是多词表达,不在 01-单词/ 建立名为 because of.md 的词条。Cambridge:介词及多词表达

since 表原因时属于另一种词性

since 虽然会出现在时间介词中,但 Since you are here, we can begin.(既然你来了,我们可以开始了。)中的 since 是引出原因的连词。这里用于提醒区分,不把这个原因用法归为介词。Cambridge:since

本页完整例句为原创。

返回介词分类。